箱根の交通情報はこちら

箱根旅館強羅天翠のこまやかなおもてなしは、ウエルカムドリンクから。

楽しい「足湯カフェ」で寛ぎの夜の始まりです。
お部屋は各室デザインを変えた和風モダン。懐かしい安らぎのスタイルの中に、心地よいベッドで。お食事は吟味された素材を大人の上級懐石に仕立てます。ゆっくりと更けてゆく強羅の夜とともに意趣を凝らした「夕餉」。そして丁寧な「朝餉」もご堪能ください。

箱根旅館　強羅天翠にcheck-in

チェックインは足湯カフェで。

強羅天翠では、ご到着後すぐに足湯カフェ“待宵”でお飲み物を飲みながらチェックインの手続きを行っていただけます。もちろんウェルカムドリンクはサービスです。渋滞で不機嫌になったお顔も、歩きつかれた足も、不思議とお部屋にお入りいただくころにはポカポカに温まり、すっかりリラックスしているはず。

箱根旅館　強羅天翠のbar

バーにはドンペリまで・・・

チェックイン時は足湯カフェだった“待宵”が、夜はバーに早変わり。年代もののワインやドンペリをそろえて、お客様をお待ちしております。強羅の夜は、サプライズの連続・・・。
チーフバーテンダーが心を込めてつくるドリンクメニュー

箱根旅館　強羅天翠のstay plan

【2周年記念】1日1室限定！和室12畳 2名1室￥63,000

今がチャンス！いつもより、ちょっとお得にお泊りいただけます！

和室ベッドタイプも1日1室限定！ 2名1室\68,000
展望風呂付洋室も1日1室限定！ 2名1室\75,000

「Tokyowalker」ホテル通が選んだ
"究極美食の宿"全国2位掲載プラン

一見、どこにでもある和食と思えるかもしれませんが、口に運んだとたんに驚きが溢れる・・・そんな強羅天翠の料理を味わってみませんか？

ステイプラン一覧

箱根旅館　強羅天翠のrelax

エステ「翠麗」（スイレイ）事前予約受付中！

エステを予約して、強羅天翠滞在の楽しみをプラス！
ご予約はお早目に！tel 0460-86-1411

21種類の浴衣は、まるでパレットのよう・・・

女性はいつだっておしゃれでいたい！
自分で選ぶもヨシ、お連れ様に選んでいただくもヨシ。
お風呂上りも色鮮やかに決めましょう！

朝食のあとは、月替わりの挽きたてコーヒーを、カフェにてお楽しみください（無料サービス）。

今月のコーヒー：ブラジル
産地：南米
産出量世界一のブラジルは、幅広く飲まれているコーヒーです。柔らかな風味のなかに適度な苦味が感じられます。

箱根旅館　強羅天翠のtopix

強羅の紅葉は、例年11月中旬から下旬が見ごろです

紅葉の名所「強羅公園」は、強羅天翠から徒歩で行くことができます。チェックイン後、足湯に浸かって一息ついて、出かけてみませんか？
参考までに昨年の紅葉特集
こちらは箱根の紅葉の様子

強羅天翠は海外からも注目を浴びています！

香港の雑誌「needs」に、箱根のおすすめ旅館として登場！
最近は海外のセレブたちが強羅天翠にたくさんお見えになっています。足湯、強羅天翠のサービス・・・etc、外国人のお客様にも好評です！

強羅でデトックスはいかが？強羅天翠の岩盤浴

当館の岩盤浴は、マイナスイオンがたっぷり放出される貴宝石を使っております。岩盤浴で心身ともにリラックス！老化防止効果も期待できる？！？！
ご宿泊のご予約時に、ご希望のご利用時間をお知らせください。

DVD・CDプレーヤー貸出いたします

お気に入りの映画や音楽を、いつもと違う場所で鑑賞すると、なんとなく新鮮に感じる・・・そうゆうことありませんか？強羅天翠では、DVD・CDプレーヤーを貸出しておりますので、お気に入りの1枚や、観たかった映画、聴きたかった音楽を、客室でお楽しみいただけます。御予約時にご利用の希望をお伝えください。

憧れの外車で箱根をドライブ！

強羅天翠にお泊りのお客様なら、憧れの外車を強羅天翠に配車・乗り捨てもOK。外車レンタカーのプレミアムレンタカーへご連絡の上、強羅天翠に宿泊の旨お伝えいただき、お申込ください。

トップへ戻る ▲

箱根旅館　強羅天翠　インターネット予約

インターネットで24時間予約受付中！

箱根旅館強羅天翠（ごうらてんすい）

〒250-0408
神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-276
TEL：0460-86-1411　/　FAX：0460-86-1413

»お知らせ
2007年2月25日より箱根地区の電話番号が10桁に変わりました

お問い合わせはこちら

箱根旅館強羅天翠で、ご利用いただけるクレジットカード
ダイナース・VISA・マスター・JCB・JAL・UFJ全般

箱根旅館強羅天翠は、MFA（メディック・ファースト・エイドR）トレーニングプログラム修了スタッフ常駐の旅館です。

グループホテルTOP

箱根旅館 強羅天翠のこまやかなおもてなしは、ウエルカムドリンクから。

箱根旅館 強羅天翠にcheck-in