箱根の交通情報はこちら

箱根旅館強羅天翠のこまやかなおもてなしは、ウエルカムドリンクから。

楽しい「足湯カフェ」で寛ぎの夜の始まりです。
お部屋は各室デザインを変えた和風モダン。懐かしい安らぎのスタイルの中に、心地よいベッドで。お食事は吟味された素材を大人の上級懐石に仕立てます。ゆっくりと更けてゆく強羅の夜とともに意趣を凝らした「夕餉」。そして丁寧な「朝餉」もご堪能ください。

箱根旅館　強羅天翠にcheck-in

チェックインは足湯カフェで。

強羅天翠では、ご到着後すぐに足湯カフェ“待宵”でお飲み物を飲みながらチェックインを行っていただけます。もちろんウェルカムドリンクはサービスです。渋滞で不機嫌になったお顔も、歩きつかれた足も、不思議とお部屋にお入りいただくころにはポカポカに温まり、すっかりリラックスしているはず。

箱根旅館　強羅天翠のbar

足湯カフェが足湯バーに・・・

チェックイン時は足湯カフェだった“待宵”が、夜はバーに早変わり。年代もののワインなどをそろえて、お客様をお待ちしております。強羅の夜は、サプライズの連続・・・。
チーフバーテンダーが心を込めてつくるドリンクメニュー

箱根旅館　強羅天翠のstay plan

【美食】料理長のお勧め！
地物朝取り伊勢海老と美味懐石プラン

料理長曰く、「伊勢海老は予約が入ってから仕入れなきゃダメなんだ。予め仕入れて置くと身が痩せちまう！本当に旨い物を召し上がってもらいたいからな・・・。」
こんな料理長のひとことからこのプランができました。

【美食】フォアグラ付ヒレステーキと美味懐石プラン

通常価格1人前6,000円のヒレステーキをお召し上がりいただけるこのプラン！
さらにフォアグラもついて味もボリュームも満点！

【【お日にち限定】なんとエステをサービス！
女性のためのご奉仕プラン

7月末までの平日女性限定企画！
通常価格7,000円のフェイシャルエステ30分が無料です！

ステイプラン一覧

箱根旅館　強羅天翠のrelax

エステサロン「翠麗」1周年限定スペシャルコース

OPEN1周年を記念して、「若返り美顔コース」「プレミアム美肌再生リラクゼーションコース」を特別価格でご用意いたしました。
ご予約はお早目に！tel 0460-86-1411

21種類の浴衣は、まるでパレットのよう・・・

女性はいつだっておしゃれでいたい！
自分で選ぶもヨシ、お連れ様に選んでいただくもヨシ。
お風呂上りも色鮮やかに決めましょう！

朝食のあとは、月替わりの挽きたてコーヒーを、カフェにてお楽しみください（無料サービス）。

今月のコーヒー：マンデリン
産地：インドネシア・スマトラ島
強めの苦味と軽い酸味。個性的な風味と、クリームのような滑らかな口あたりはスマトラ産の傑作です。

箱根旅館　強羅天翠のtopix

6/27（土）強羅天翠がまたまたTVに登場！

ブジテレビ系列「めざましどようび」（ブジテレビ系列）の「めざカルテャ★」のコーナーに、強羅天翠登場！
今回は、足湯はもちろんのこと、強羅天翠のお料理にも注目した放送内容でした！ステーキと同じ大きさのフォアグラを重ねたあの一品は要予約です！

2009年箱根登山鉄道あじさい列車のご案内

箱根名物あじさいライトアップのスケジュール！
2009年6月20日（土）～7月12日（日）の間、箱根登山鉄道の沿線7か所でライトアップされたあじさいを、列車の中からお楽しみいただくことができます。

ドリームプレス社が強羅天翠にやってきた！

今度は、ドリームプレス社（TBS系列放送）が強羅天翠にやってきました！まちゃまちゃさんのダイエット企画に、強羅天翠の足湯が登場！
（2/24 TBS系列放送）

サンデージャポンに強羅天翠登場！

箱根のデザイナーズ旅館を特集したコーナーに、強羅天翠が登場しました！
福留さんと青木アナも、足湯でチェックインされました。
（2/8 TBS系列放送）

強羅天翠は海外からも注目を浴びています！

香港の雑誌「needs」に、箱根のおすすめ旅館として登場！
最近は海外のセレブたちが強羅天翠にたくさんお見えになっています。足湯、強羅天翠のサービス・・・etc、外国人のお客様にも好評です！

強羅でデトックスはいかが？強羅天翠の岩盤浴

当館の岩盤浴は、マイナスイオンがたっぷり放出される貴宝石を使っております。岩盤浴で心身ともにリラックス！老化防止効果も期待できる？！？！
ご宿泊のご予約時に、ご希望のご利用時間をお知らせください。

DVD・CDプレーヤー貸出いたします

お気に入りの映画や音楽を、いつもと違う場所で鑑賞すると、なんとなく新鮮に感じる・・・そうゆうことありませんか？強羅天翠では、DVD・CDプレーヤーを貸出しておりますので、お気に入りの1枚や、観たかった映画、聴きたかった音楽を、客室でお楽しみいただけます。御予約時にご利用の希望をお伝えください。

憧れの外車で箱根をドライブ！

強羅天翠にお泊りのお客様なら、憧れの外車を強羅天翠に配車・乗り捨てもOK。外車レンタカーのプレミアムレンタカーへご連絡の上、強羅天翠に宿泊の旨お伝えいただき、お申込ください。

トップへ戻る ▲

箱根旅館　強羅天翠　インターネット予約

インターネットで24時間予約受付中！

箱根旅館強羅天翠（ごうらてんすい）

〒250-0408
神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-276
TEL：0460-86-1411　/　FAX：0460-86-1413

お問い合わせはこちら

強羅天翠でご利用いただけるクレジットカード
AMEX・ダイナース・VISA・MC・JCB・JAL・UFJ全般

箱根旅館強羅天翠は、MFA（メディック・ファースト・エイドR）トレーニングプログラム修了スタッフ常駐の旅館です。

グループホテルTOP

箱根旅館 強羅天翠のこまやかなおもてなしは、ウエルカムドリンクから。

箱根旅館 強羅天翠にcheck-in