箱根旅館 強羅天翠のこまやかなおもてなしは、足湯カフェのウエルカムドリンクから・・・

楽しい「足湯カフェ」で寛ぎの夜の始まりです。
お部屋は各室デザインを変えた和風モダン。懐かしい安らぎのスタイルの中に、心地よいベッドで。 お食事は吟味された素材を大人の上級懐石に仕立てます。ゆっくりと更けてゆく強羅の夜とともに意趣を凝らした「夕餉」。そして丁寧な「朝餉」もご堪能ください。

箱根旅館 強羅天翠トピックス

〜強羅天翠リニューアル情報〜
強羅天翠 翠景

リニューアルルーム「翠景」

これまでも人気だった広々としたお部屋「翠景」を、バリアフリーにリニューアルいたしました!お部屋のお風呂も「温泉露天風呂」に生まれ変わりました!女性のグループや4世代旅行におすすめの一室です。

強羅天翠 貸切露天風呂

貸切露天風呂も大リニューアルしました!

無料でご利用いただける2つの貸切露天風呂を、これまでとはまったく雰囲気の異なる「ひのき風呂」と「ジャグジー風呂」にリニューアルいたしました!1泊では楽しみきれないかも!

強羅天翠 ダイニング

お料理もダイニングも新しくなりました!

フレンチの経験を持つシェフが加わり、これまでの和食一筋からバージョンアップ!お肉料理やデザートの変化にご注目ください。また、夏の冷房時にも女性に嬉しい、ダイニングを床暖房にいたしました。女性には特に朗報です!

この他にも、たくさんのリニューアルを行いましたが、ここではとても全てをお伝えしきれないので、是非一度泊りにお越しください。ご予約はこちら


強羅天翠 サンドアート展示中

館内にサンドアート展示中!

ただ今強羅天翠の館内には、癒しのサンドアートを展示しております。信州安曇野出身のアーティスト石田恵美さんの作品を、ゆっくりとお楽しみください。

強羅天翠 足湯カフェ

チェックインは足湯カフェで。

強羅天翠では、ご到着後すぐに足湯カフェ“待宵”でお飲み物を飲みながらチェックインを行っていただけます。もちろんウェルカムドリンクはサービスです。 渋滞で不機嫌になったお顔も、歩きつかれた足も、不思議とお部屋にお入りいただくころにはポカポカに温まり、すっかりリラックスしているはず。

強羅天翠 足湯バー

足湯カフェが足湯バーに・・・

チェックイン時は足湯カフェだった“待宵”が、夜はバーに早変わり。 年代もののワインなどをそろえて、お客様をお待ちしております。 強羅の夜は、サプライズの連続・・・。チーフバーテンダーが心を込めてつくるドリンクメニュー

強羅天翠 岩盤浴

強羅でデトックスはいかが?強羅天翠の岩盤浴

当館の岩盤浴は、マイナスイオンがたっぷり放出される貴宝石を使っております。岩盤浴で心身ともにリラックス!老化防止効果も期待できる?!?!ご宿泊のご予約時に、ご希望のご利用時間をお知らせください。

強羅天翠 部屋

今回のご宿泊はどのお部屋?

強羅天翠のお部屋は、明星ヶ岳を臨む展望風呂付のおしゃれな洋室や、温泉露天風呂のついたバリアフリーの和室など、どのお部屋も個性的!一緒に旅行するお相手や目的によって、あなたにぴったりのお部屋をお選びください!

箱根旅館 強羅天翠のrelax

強羅天翠 エステサロン「翠麗」

エステサロン「翠麗」

「若返り美顔コース」(90分 20,000円)を、
是非一度お試しください!
ご予約はお早目に!tel 0460-86-1411
定休日:水曜日

強羅天翠 浴衣

21種類の浴衣は、まるでパレットのよう・・・

女性のお客様には、チェックインの際にお好きな「色浴衣」をお選びいただけます。男性のお客様には、「作務衣」をご用意しております。

強羅天翠 無料サービス

朝食のあとは、月替わりの挽きたてコーヒーを、カフェにてお楽しみください(無料サービス)。

今月のコーヒー:深入り焙煎
DAPHNE COFFEE使用